MELBOURNE 16th Greek Film Festival

Now in its 16th year, the festival brings the best of Greek film and culture to the Australian shores as well as celebrating Australian born Greek talent. The Greek Film Festival is an initiative of the National Network of Hellenic Festivals.

Festival highlights include; Winner of the Audience Award and FIPRESCI Prize at the International
Thessaloniki Film Festival PVC-1, Spiros Stathoulopoulos’ gripping directorial debut is inspired by a true story about a pipe bomb improvised explosive device that was placed around the neck of an extortion victim; meanwhile Strella: A Womans Way is a drama about an extraordinary and spellbinding relationship, in the glowing nights of Athens.
Weddings, break-ups, family, betrayal, godfathers, rock, graffiti, hip-hop, reunions, extortion, love and war...
The 16th Greek Film Festival presents a captivating selection of contemporary Greek films, challenging short films and powerful documentaries interspersed with films by Greek-Australian filmmakers.
For more Details on Link: http://www.greekfilmfestival.com.au/

Τον πρώτο χρόνο λειτουργίας τους έκλεισε το Ελληνικό Μουσείο Μελβούρνης

Μελβούρνη- Πέρασαν δώδεκα μήνες από την ημέρα του το Ελληνικό Μουσείο Μελβούρνης, Hellenic Museum, άνοιξε τις πόρτες του στο κοινό. Στεγασμένο στο νεοκλασικό κτίριο του παλαιού νομισματοκοπείου Μελβούρνης, φιλοξένησε 9.500 επισκέπτες και προσβλέπει σε μεγαλύτερους αριθμούς στο μέλλον.
Κατά τη διάρκεια του πρώτου έτους λειτουργίας του, το Μουσείο φιλοξένησε δύο πρωτοποριακές εκθέσεις για το κοινό της Μελβούρνης, τις εκθέσεις Ambassadors of Contemporary Greek Art, έργα σύγχρονων Ελλήνων ζωγράφων, και Athenian Democracy - Speaking Through its Inscriptions, αρχαία έργα τέχνης που καταγράφουν την ιστορία του ελληνικού δημοκρατικού πολιτεύματος.

Τα μελλοντικά σχέδια του Μουσείου περιλαμβάνουν, συν τοις άλλοις, εκθέσεις Ελληνοαυστραλών καλλιτεχνών της νέας γενιάς. Στην σχετική ανακοίνωση της διοίκησης του Μουσείου υπογραμμίζεται, ότι «θα δοθεί χώρος τους νεαρούς Ελληνοαυστραλούς καλλιτέχνες να εκθέτουν τα έργα τους και στους Έλληνες της Αυστραλίας η δυνατότητα να θαυμάζουν τις δημιουργίες των παιδιών τους». Η διοίκηση του Μουσείου εκτιμά, ότι το ενδιαφέρον του Ελληνισμού και της ευρύτερης αυστραλιανής κοινωνίας, κατά τους πρώτους δώδεκα μήνες, θα αυξάνεται με την πάροδο του χρόνου ώστε το Μουσείο να αποτελέσει ένα από τα μεγάλα πολιτισμικά κέντρα της πολυπολιτισμικής Μελβούρνης. Υπενθυμίζουμε, ότι το Μουσείο βρίσκεται στο 280 William Street.
Πηγή: http://www.greekinsight.com/

Ο «ανατρεπτικός» Αριστοφάνης με τα μάτια των Αυστραλών

Μελβούρνη- Οι αρχαίοι Αθηναίοι δημιούργησαν μια μορφή τέχνης που σήμερα αποκαλούμε άσεμνη, βρώμικη ή ελαφριά πορνογραφία, αναφέρει σε άρθρο γνώμης ο δημοσιογράφος Λιουκ Σλάτερι της έγκυρης αυστραλιανής εφημερίδας «The Australian».
Αφορμή για το άρθρο του κ. Luke Slattery, με τίτλο «The Greeks had a blue word for it», στάθηκε η νέα σειρά μεταφράσεων του έργου του Αριστοφάνη από την «Κλασική Βιβλιοθήκη Λομπ» (Loeb Classical Library) του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ. Το άρθρο επικεντρώνεται στον καυστικό και συχνά βωμολόχο λόγο του Αριστοφάνη και επισημαίνεται ότι οι νέες μεταφράσεις του έργου του φωτίζουν αυτή την πλευρά του, σε αντίθεση με παλαιότερες που την απέκρυπταν. Ο αρθρογράφος σημειώνει ότι οι αρχαίοι Έλληνες, όπως γνωρίζουν όλοι οι μαθητές ή όπως τουλάχιστον γνώριζαν παλαιότερα, δημιούργησαν τη δημοκρατία, την κωμωδία, την τραγωδία και την φιλοσοφία. Και πολλές από τις σύγχρονες λέξεις που σηματοδοτούν τον πολιτισμό έχουν τη ρίζα τους στην αττική διάλεκτο της αρχαίας Αθήνας.

Αλλά «δεν είναι όλα τα δώρα που αποκτήσαμε από τους σεβαστούς προγόνους μας χρυσά, καθώς οι Αθηναίοι δημιούργησαν επίσης μια μορφή τέχνης που σήμερα αποκαλούμε άσεμνη, βρώμικη ή ελαφριά πορνογραφία». Συγκεκριμένα, «η γλώσσα του θεάτρου, αυτής της μοναδικής αθηναϊκής συμβολής στο δυτικό πολιτισμό, ήταν εντελώς άσεμνη». Δίνονται χαρακτηριστικά παραδείγματα από έργα του Αριστοφάνη και επισημαίνεται ότι για έναν τουλάχιστον αιώνα οι εκδότες της κλασικής σειράς Λομπ του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ απέκρυπταν την καυστική διονυσιακή πλευρά του έργου του Αριστοφάνη. Ωστόσο οι πρόσφατες μεταφράσεις του Αριστοφάνη στη σειρά Λομπ είναι πιο πιστές στο αρχικό κείμενο, στο πλαίσιο της προόδου της επιστημονικής κοινότητας και μιας πιο φιλελεύθερης αντίληψης απέναντι στους αστεϊσμούς με σεξουαλικά υπονοούμενα. Όπως επισημαίνει μια Γερμανίδα καθηγήτρια των κλασικών σπουδών, οι μεταφράσεις των εκδόσεων Loeb δείχνουν τελικά επίσης τις πολιτιστικές τάσεις των εποχών κατά τις οποίες συγγράφονται. Παλαιότερα η κλασική εκπαίδευση θεωρούνταν τμήμα της καλλιέργειας και της διαμόρφωσης μιας ελίτ. Στις μέρες μας η αναβίωση των κλασικών σπουδών διευρύνει το ενδιαφέρον μας για το παρελθόν και συμπεριλαμβάνει στον όρο «κλασικός» και θέματα που παλαιότερα φαίνονταν βάρβαρα.

Το έργο του Αριστοφάνη εμπεριέχει άσεμνα αστεία, αλλά ο θεατρικός λόγος του συνδυάζει την υψηλής αξίας γλώσσα με το χυδαίο. Σε κάθε περίπτωση, ωστόσο, ο ανατρεπτικός λόγος του Αριστοφάνη είχε ένα λογικό στόχο, την κοινωνική κριτική, η οποία είναι απαραίτητη για την υγιή λειτουργία της Δημοκρατίας.
Πηγή: http://www.greekinsight.com

Και η Qantas προς Αθήνα;

Μελβούρνη- H αυστραλιανή εταιρεία Qantas εξετάζει το ενδεχόμενο να ξεκινήσει πτήσεις προς Ελλάδα, μέσω θυγατρικής της εταιρίας, στα πλαίσια αναδιοργάνωσης της.
Όπως ανακοινώθηκε πρόσφατα, η εταιρεία Qantas σημείωσε ετήσια πτώση κερδών κατά 88%, αλλά επιδιώκει την ανάκαμψη ιδίως μέσω της ενίσχυσης και παροχής προσφορών της θυγατρικής της εταιρείας χαμηλού κόστους Jetstar, η οποία δραστηριοποιείται κυρίως σε πτήσεις εσωτερικού εντός της Αυστραλίας. Όπως επισημαίνεται, η Jetstar ενδέχεται να αυξήσει τη διεθνή της παρουσία, προς την Ελλάδα και την Ιταλία μέσω Σιγκαπούρης, καθώς προγραμματίζει να προμηθευτεί νέα αεροσκάφη τύπου A330-200.
Πηγή: http://www.greekinsight.com/

Τιμήθηκε ο Παντελής Κότης, ιδιοκτήτης των κομμωτηρίων «Ζορμπάς»

Μελβούρνη- Γεννήθηκε στην Κάλυμνο, όταν τα Δωδεκάνησα ήταν κάτω από τους Ιταλούς. Το 1963, με το δισάκι του στον ώμο, λιγοστά χρήματα στην τσέπη και χωρίς γνώσεις αγγλικής, αλλά οπλισμένος με θέληση για δουλειά και γεμάτος μ' όνειρα κι ελπίδες, μπάρκαρε για την πέμπτη Ήπειρο. O λόγος για τον Παντελή Κότη, δημιουργό της αλυσίδας κομμωτηρίων «Ζορμπάς», ο οποίος ζει στο Brisbane.
Πρόσφατα, ο Παντελής Κότης τιμήθηκε με το Multicultural Business Award. Ο ίδιος χαρακτηρίζει τον εαυτό του τυχερό, αφού σχεδόν αμέσως μετά την άφιξή του, προσελήφθη στο κουρείο, που είχε ο αείμνηστος Ζαχαρόπουλος στο West End.
«Δυστυχώς, μετά από 16 μήνες εργασίας, το κουρείο έκλεισε και κατέληξα στο Γραφείο Ανεργίας. Η τύχη, όμως, άρχισε να μού χαμογελά. Και αυτό, γιατί σε λίγο διάστημα με κάλεσαν να αναλάβω ένα μικρό κουρείο στην πόλη. Μετά δε από τρεις μήνες, κατάφερα και αγόρασα το μαγαζί για 500 λίρες. Ρίχτηκα με τα μούτρα στη δουλειά και, με τον καιρό, αυξήθηκε η πελατεία», αναφέρει στο Νέο Κόσμο ο κ. Κότης. Θυμάται ότι για να εξοικονομήσει κάτι περισσότερο, αφού στο μεταξύ, δημιούργησε και οικογένεια, εργαζόταν την ημέρα στο σαλόνι και το βράδυ σε παμπ, ως σερβιτόρος.

Στα μέσα του 1970, ένας φίλος του δικηγόρος τού ανέφερε για το νέο Κέντρο Αγοράς, που κτιζόταν στο προάστιο Carindale, και τον παρακίνησε ανοίξει δικό του μαγαζί. Έχοντας πίστη στον εαυτό του και τις δυνάμεις του, το τόλμησε. Το 1979, με το που άνοιξε η Αγορά, ο κ. Κότης και το προσωπικό του κουρείου, που φέρει το όνομα «Ζορμπάς», ήταν πανέτοιμοι να εξυπηρετήσουν την πολυπληθή πελατεία του Carindale. «Εκ των πραγμάτων, φαίνεται, ότι το «καλό όνομα» σε συνοδεύει, όπου και να πας, αλλιώς δεν εξηγείται το γεγονός ότι το κουρείο εξελίχθηκε σε χρόνο μηδέν σε σαλόνι Ανδρών και Γυναικών - Unisex. Ένα από τα πρώτα στο είδος του στην περιοχή», εξηγεί. Ωστόσο, ανήσυχος όπως ήταν και ανοικτός σε προκλήσεις για νέες ευκαιρίες, πρόσθεσε στο σαλόνι και σειρές προϊόντων περιποίησης μαλλιών. Ακόμα μια πρωτοπορία του κ. Κότη, αφού κανένα κομμωτήριο δεν διέθετε τότε τέτοιου είδους προϊόντα. «Από τότε, έχουμε αναπτύξει και το δικό μας Κέντρο Εκπαίδευσης όπου νεαρά άτομα εκπαιδεύονται στην κομμωτική. Απασχολούμε τρεις προσοντούχους εκπαιδευτές και πάνω από πενήντα μαθητευομένους. Θέλω να πιστεύω, ότι με αυτό τον τρόπο, δίνω λύση και καλύπτω το κενό της εκπαίδευσης στην τέχνη της κομμωτικής, ξεπερνώντας τα βασικά κυβερνητικά πρότυπα», εκτιμά.
Έτσι δικαιολογεί τον σημαντικό αριθμό των 800 και πλέον μαθητευομένων που έχουν περάσει από τα κομμωτήριά του κι έχουν γίνει προσοντούχοι κομμωτές.

Ένας αριθμός που τον κάνει να αισθάνεται πολύ υπερήφανος, αφού με τη δική του βοήθεια έδωσε τη δυνατότητα σε τόσους νέους, από διαφορετικές εθνικότητες, να πραγματοποιήσουν τα όνειρά τους και να ακολουθήσουν την πρόκληση της δημιουργίας του δικού τους μέλλοντος. «Στην πορεία, ήμουν πάντα ανοιχτός σε νέες ιδέες και έννοιες και συνεχώς έψαχνα και ψάχνω για νέα και καινοτομικά εγχειρήματα στον κλάδο της κομμωτικής», σημειώνει. «Στα ταξίδια μου αναζητούσα συναρπαστικά νέα πράγματα, που θα μπορούσα να λανσάρω στα καταστήματά μου. Όπως, για παράδειγμα, την προβολή ταινιών για τους πελάτες, την ώρα που εμείς επιμελούμαστε την κόμμωσή τους».
Πηγή:http://www.greekinsight.com

Εκδήλωση για τα 100χρονα του Γιάννη Ρίτσου στη Μελβούρνη

Μελβούρνη- Εκδήλωση για τα 100χρονα από τη γέννηση του Γιάννη Ρίτσου, στον οποίο είναι αφιερωμένο το έτος 2009, διοργανώνουν ομογενειακοί φορείς της Μελβούρνης.
Στην εκδήλωση, που θα πραγματοποιηθεί στις 27 Σεπτεμβρίου στην αίθουσα της Παλλακωνικής Αδελφότητας Μελβούρνης και Βικτώριας, κύριοι ομιλητές θα είναι ο πρώην καθηγητής Νεοελληνικών του Πανεπιστημίου La Trobe κ. Χρήστος Φίφης και ο Δρ. Κώστας Βίτκος. Στη διοργάνωση συμμετέχουν η Ελληνική Ορθόδοξη Κοινότητα Μελβούρνης και Βικτώριας, ο Σύνδεσμος Αγωνιστών Εθνικής Αντίστασης Μελβούρνης και Βικτώριας, ο Εργατικός Σύνδεσμος «Δημόκριτος», η Οργάνωση Φίλων του ΚΚΕ, ο Σύλλογος Ελλήνων Λογοτεχνών, η Ηπειρωτική Ομοσπονδία Ωκεανίας, η Ομοσπονδία Γυναικών και τα Ελληνικά Προγράμματα 3ΖΖΖ.
Πηγή:http://www.greekinsight.com

Ένας Αυστραλός «Ελληναράς» στα σοκάκια της Μυκόνου

Του Χρήστου Ν. Ε. Ιερείδη "Τα Νέα"
Ως πολύφερνη νύφη αναμένουν στο Χόλιγουντ τη νέα ταινία σίκουελ του «Ελληναρά»- «Wog Βoy 2: Κings of Μyconos» του ομογενούς από την Αυστραλία Νικ Γιαννόπουλου, μέρος της οποίας θα γυριστεί στη Μύκονο
Η Χώρα της Μυκόνου, μετά τη Μελβούρνη, θα αποτελέσει το σκηνικό για τη νέα ταινία του Ελληνοαυστραλού, δημοφιλούς στην Αυστραλία, Νικ Γιαννόπουλου με τίτλο «Wog Βoy 2: Κings of Μyconos», η οποία αποτελεί το σίκουελ της επιτυχημένης ταινίας «Ο Ελληναράς» («Wog boy»).

Οι Αυστραλοί την περιμένουν πώς και πώς, αν αναλογιστεί κανείς πως την πρώτη ταινία είδαν το 2000 συνολικά επτά εκατομμύρια θεατές και οι παραγωγοί της χαμηλού κόστους ταινίας έτριβαν τα χέρια τους από χαρά, αφού οι εισπράξεις της έφθασαν τα 13,4 εκατ. δολάρια.

«Είμαι ιδιαίτερα χαρούμενος που το ταξίδι του “Wog Βoy” θα συνεχιστεί στην Ελλάδα την οποία λατρεύω και επισκέπτομαι κάθε χρόνο. Στην κοσμοπολίτικη Μύκονο, δύο καπάτσοι Ελληνοαυστραλοί θα ζήσουν ανεπανάληπτες περιπέτειες», λέει ο Νικ Γιαννόπουλος χωρίς όμως να δώσει πολλές λεπτομέρειες για το στόρι της ταινίας. Παρ΄ ότι εμφανίστηκε φειδωλός για την υπόθεση του νέου φιλμ ο ηθοποιός και σεναριογράφος- τον είδαμε και στην ταινία «Φοβού τους Έλληνες» του Λάκη Λαζόπουλου-, κάποιες επιπλέον πληροφορίες είδαν το φως της δημοσιότητας. Σύμφωνα με το σενάριο του Γιαννόπουλου, που συνυπογράφει με τον επίσης ομογενή Κρις Αναστασιάδη, ο Στιβ Καραμίτσης (Νικ Γιαννόπουλος) έρχεται στην πατρίδα παρέα με τον φίλο του Φρανκ (Βικ Κολοσίμο) για να διεκδικήσει ως κληρονόμος μια έκταση σε παραθαλάσσια περιοχή της Μυκόνου και με την ευκαιρία αυτή ο κολλητός του να συνέλθει από ένα επεισοδιακό διαζύγιο και να ξαναβρεί τη φόρμα του με τις γυναίκες.

Ουσιαστικά το σίκουελ- στο οποίο ρόλο θα έχει και η Ζέτα Μακρυπούλια- αρχίζει από εκεί που άφησε τον Στιβ Καραμίτση η πρώτη ταινία. Υποτίθεται πως έρχεται στην Ελλάδα άφραγκος- ώς και το αγαπημένο σαραβαλάκι του, ένα αμάξι του ΄79, έχασε- αφού εμπιστεύτηκε τις οικονομίες του σε έναν καπάτσο Ιταλό, γνωστό του στην Αυστραλία, για να τις επενδύσει και βεβαίως του έφαγε τα λεφτά. Τώρα επιστρέφει για να πάρει το μερίδιό του από την κληρονομιά ενός θείου του που ουδέποτε γνώρισε.

«Το “Μamma Μia!” συναντά τον “Ζορμπά” και προκύπτει μια σπαρταριστή κωμωδία», υποστηρίζουν οι Ρίτσαρντ Ράιτεν και Άντριου Μακί της εταιρείας παραγωγής του φιλμ, που ήρθαν σε συμφωνία με τη χολιγουντιανή Ρaramount Ρictures για τη διεθνή διανομή της ταινίας.

Τα γυρίσματα της ταινίας έχουν αρχίσει από τα μέσα του περασμένου μήνα στη Μελβούρνη και αναμένεται να συνεχίσουν αρχές Σεπτεμβρίου στη Μύκονο. Το φιλμ, σύμφωνα με τους υπολογισμούς της εταιρείας διανομής, αναμένεται να βγει στους κινηματογράφους στα μέσα του 2010.
Με μια ματιά

●Γεννήθηκε την 1η Ιουλίου του 1963 στη Μελβούρνη.

●Ήταν σεναριογράφος και πρωταγωνιστής της επιτυχημένης κωμικής σειράς «Αcropolis Νow», που προβαλλόταν στην Αυστραλία για μία τετραετία (1989-΄92).

●Υποδύθηκε το 1991 τον Ντάνι Ζούκο στο μιούζικαλ «Grease» που ανέβηκε σε παραγωγή Ντέιβιντ Άτκινς στο «Footbridge Τheatre» του Σίδνεϊ.

●Το 2004 ήταν παραγωγός και οικοδεσπότης του ειδικού τηλεοπτικού προγράμματος «Greece Ιs Τhe Word», το οποίο παρακολούθησαν από το αυστραλιανό Seven Νetwork πάνω από τρία εκατομμύρια τηλεθεατές.

●Το 2008 η ταινία του «Ο Ελληναράς» («Wog boy») ήταν στο Τοπ 10 των κινηματογραφικών εισιτηρίων στην Αυστραλία.

Πηγή:http://www.tanea.gr

Σημάδια ανάκαμψης στις διεθνείς αγορές ακινήτων

Του Δημήτρη Δελεβέγκου http://www.capital.gr

Σημάδια ανάκαμψης παρουσιάζουν το τελευταίο διάστημα οι διεθνείς αγορές κατοικίας, σύμφωνα με την τελευταία έκθεση του Global Property Guide που αφορά τους διεθνείς δείκτες τιμών οικιστικών ακινήτων.
Συγκεκριμένα σε τροχιά ανάκαμψης βρίσκεται, από τις αρχές έως τα τέλη του δεύτερου τριμήνου του 2009, η αγορά ακινήτων επτά χωρών. Ωστόσο, σύμφωνα με την έκθεση στις περισσότερες χώρες καταγράφηκε έντονη υποχώρηση στην τιμή των ακινήτων από την αρχή της χρονιάς έως το δεύτερο τρίμηνο του 2009, με αποτέλεσμα η γενικότερη κατάσταση να παραμένει αρνητική.

"Ριμπάουντ" για 6+1 χώρες

Κατόπιν υποχώρησης της τιμής των ακινήτων το 2008, η αγορά κατοικίας κινήθηκε ανοδικά το δεύτερο τρίμηνο του 2009 σε Κίνα (Σαγκάη), Πορτογαλία (Αλγκάρβε), Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία, Γαλλία, Σουηδία και Χονγκ Κονγκ.

Στην Κίνα οι τιμές στην αγορά κατοικίας άρχισαν να υποχωρούν, κατά το τελευταίο τρίμηνο του 2008, αλλά ενισχύθηκαν κατά 1,96% από την αρχή της χρονιάς μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2009, γεγονός που συνοδεύθηκε από την ενίσχυση του ΑΕΠ της χώρας (7,1% το ΄α εξάμηνο του ΄09) και το ευρύτερο άλμα ανόδου της οικονομίας.

Στην Αλγκάρβε της Πορτογαλίας, η μέση τιμή των 1.429 ευρώ / τ.μ., ενισχύθηκε κατά 2%, κατά τη διάρκεια του δεύτερου τριμήνου του 2009. Ο συνολικός μέσος όρος αυξήθηκε κατά 1,01% το δεύτερο τρίμηνο, και υποχώρησε μόνο κατά 0,43% από τις αρχές του χρόνου έως το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2009, σε σύγκριση με πτώση 7,24% που κατέγραψε από την αρχή του χρόνου μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2008. Και στην περίπτωση αυτή, βελτίωση των μακροοικονομικών μεγεθών και δη η αύξηση των νέων παραγγελιών στον τομέα των κατασκευών κατά 12,3% το δεύτερο τρίμηνο του ΄09, συντέλεσε σημαντικά στην ανοδική πορεία της αγοράς ακινήτων.

Στη Γαλλία, επίσης, μετά από πτώση της τιμής των ακινήτων τα πέντε τελευταία τρίμηνα, χάρη στην κρατική ενίσχυση, η αξία της αγοράς κατοικίας διευρύνθηκε κατά 3,31%, κατά το δεύτερο τρίμηνο του 2009.

Η περίπτωση των ΗΠΑ

Όσον αφορά τις ΗΠΑ, δείχνουν να “κρατάνε” περισσότερο, με τον δείκτη τιμών ακινήτων “Case-Shiller“ να έχει ενισχυθεί κατά 0,35%, το δεύτερο τρίμηνο του 2009, από πτώση 6,46%, κατά το πρώτο τρίμηνο του 2009. Παράλληλα, από την αρχή του έτους μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2009, οι τιμές των ακινήτων υποχώρησαν κατά 13,96%, έναντι 18,51% από την αρχή του έτους μέχρι το πρώτο τρίμηνο του 2009.

Ωστόσο, ο δείκτης τιμών κατοικιών FHFA (που αφορά μόνο την αγορά) υποχώρησε κατά 1,74% το δεύτερο τρίμηνο του 2009, κινήθηκε δηλαδή ελαφρώς χειρότερα σε σχέση με την πτώση του 0,04% το πρώτο τρίμηνο του ΄09. “Γι΄ αυτό η εικόνα που εκπέμπει η αμερικανική αγορά ακινήτων είναι μικτή” συμπεραίνει η έκθεση.

Ποιες χώρες (δεν)...έπαθαν κρίση

Το Ισραήλ και η Ελβετία, όπως σημειώνεται στην έρευνα, διέφυγαν... τον κίνδυνο ενός κραχ. Η μέση τιμή της κατοικίας στο Ισραήλ ενισχύθηκε κατά 8,40% σε ετήσιο επίπεδο μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2009, ενώ στην Ελβετία αυξήθηκε σε ποσοστό 4,90%, στο σύνολο του έτους μέχρι το δεύτερο τρίμηνο του 2009. Στη δεύτερη, όμως, περίπτωση οι τιμές των ακινήτων ενισχύθηκαν ελάχιστα το δεύτερο τρίμηνο του 2009.

Από την άλλη πλευρά, η κρίση εξακολουθεί να σφυροκοπά την αγορά κατοικίας αρκετών χωρών. Συγκεκριμένα, η αγορά κατοικίας της Λετονίας κινείται πτωτικά με δραματικούς ρυθμούς, δεδομένου ότι η ζήτηση για οικιστικά ακίνητα έχει επηρεαστεί από τα υψηλά επιτόκια, ενώ η συνολική οικονομία της χώρας συρρικνώθηκε κατά 18% σε ετήσια βάση έως το πρώτο τρίμηνο του 2009.

Στο Ντουμπάι, ο δείκτης τιμών ακινήτων υποχώρησε κατά 49,9%, κατά τη διάρκεια του έτους μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2009, αν και η τιμή των ακινήτων μειώθηκε κατά 8,92% το δεύτερο τρίμηνο του 2009, σε σημαντικά χαμηλότερο βαθμό, συγκριτικά με την πτώση του 42% το πρώτο τρίμηνο του 2009.

Διψήφια υποχώρηση σημειώθηκε, επίσης, στη Βουλγαρία, τη Σιγκαπούρη, την Ισλανδία, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Ιαπωνία, τη Δανία και την Νότια Αφρική.

Σύμφωνα με την έκθεση του Global Property Guide, δείκτη – κλειδί της ανάκαμψης αποτελεί το “μομέντουμ” (ορμή) της αγοράς, για παράδειγμα, ο αριθμός των χωρών, που εμφανίζουν φέτος βελτιωμένη εικόνα σε σύγκριση με πέρυσι. Έτσι εννέα χώρες βελτίωσαν την επίδοσή τους σε επίπεδο έτους μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2009, σε σύγκριση με πέρυσι. Αντίθετα, κατά τη διάρκεια του έτους, έως το πρώτο τρίμηνου του 2009 μόνο έξι χώρες παρουσίασαν καλύτερη εικόνα σε σύγκριση με πέρυσι.

Η ελληνική κτηματαγορά δεν έχει συμπεριληφθεί στην έρευνα του οίκου, αλλά παράγοντες της αγοράς εκτιμούν ότι η ανάκαμψη ενδεχομένως να...επισκεφθεί την εγχώρια αγορά κατοικίας μετά το δεύτερο τρίμηνο του 2010. Όπως τονίζουν, η ελληνική στεγαστική αγορά είναι ατελής, δεν έχει δηλαδή τα χαρακτηριστικά των υπόλοιπων ευρωπαϊκών αγορών, ενώ οι Έλληνες κατασκευαστές και ιδιοκτήτες ακινήτων δεν φαίνονται διατεθειμένοι να προχωρήσουν σε γενναίες εκπτώσεις στις τιμές. Προτιμούν δηλαδή να τηρήσουν στάση αναμονής έως ότου η κρίση υποχωρήσει.

Όπως, τέλος, επισημαίνεται στην έκθεση, τα δεδομένα του οίκου Global Property Guide στηρίζονται σε μεταβολές των τιμών μετά τον πληθωρισμό, γεγονός που δίνει μία πιο ρεαλιστική εικόνα, συγκριτικά με τα (πιο συγκεχυμένα) μεγέθη που χρησιμοποιούνται από τους κτηματομεσιτικούς οργανισμούς.
Πηγή: http://www.capital.gr

Τοματοπόλεμος στην Ισπανία

Ο εικονιζόμενος νεαρός επέλεξε την «τοματοθεραπεία», να ξαπλώσει δηλαδή πάνω στις κατακόκκινες λιωμένες τομάτες, αντί για την ηλιοθεραπεία, χθες· μια ζεστή καλοκαιρινή ημέρα στην πόλη Μπιουνόλ της Ισπανίας.
Και δεν ήταν ο μόνος. Περίπου 40.000 άνθρωποι έλαβαν μέρος στην «Τοματίνα», την παραδοσιακή τοπική εορτή που διεξάγεται αδιαλείπτως τα τελευταία 64 χρόνια. Οι κανόνες είναι απλοί, ο εξής ένας: οι συμμετέχοντες εκτοξεύουν βουνά από τομάτες (το συνολικό βάρος έφτασε εφέτος τους 110 τόνους) κατά αλλήλων! Συμμετέχουν τουρίστες από χώρες τόσο μακρινές όσο η Ιαπωνία και η Αυστραλία. (ΕΡΑ/ ΚΑΙ FΟRSΤΕRLΙΝG)

H Οlympic Αir ξανά στην Αυστραλία σε συνεργασία με ξένη εταιρεία

Κύκλοι της Μarfin Ιnvestment Group (ΜΙG) ανέφεραν ότι η εταιρεία της νέας Ολυμπιακής προσανατολίζεται στην επανέναρξη των δρομολογίων προς την Αυστραλία μέσω κοινού κωδικού με άλλες αεροπορικές εταιρείες και οι σχετικές συμφωνίες βρίσκονται σε στο τελικό στάδιο

JPMorgan Asset Management: "Ούριοι άνεμοι" στις αγορές

Για «ασαφή» βιωσιμότητα της παγκόσμιας οικονομικής ανάκαμψης και για «κεκτημένη ταχύτητα» σε επίπεδο εταιρικής κερδοφορίας κάνει λόγο η Global Multi-Asset Group της JPMorgan Asset Management στη Μηνιαία Οικονομική Ανασκόπηση Επενδύσεων για τον Αύγουστο του 2009.
«Οι περισσότερες ενδείξεις από τους μελλοντικούς οικονομικούς δείκτες μιλούν για μια έντονη επιτάχυνση της δραστηριότητας που θα ξεκινήσει στο δεύτερο εξάμηνο του 2009 και θα συνεχιστεί το 2010», αναφέρει η GMAG για τις προοπτικές της οικονομίας.

«Οι δείκτες ΡΜΙ φαίνονται να κινούνται ακάθεκτα πάνω από το κρίσιμο επίπεδο των 50 μονάδων που σηματοδοτεί την επάνοδο στην οικονομική ανάπτυξη. Επικεφαλής σε αυτόν τον τομέα βρίσκεται η Κίνα, με τον επίσημο δείκτη PMI πάνω από το 50 εδώ και πέντε μήνες. Ο παγκόσμιος δείκτης PMI της J.P. Morgan έφθασε στο 50 τον Ιούλιο, ενώ ο αντίστοιχος δείκτης εκτός μεταποίησης αργεί περισσότερο να φθάσει στο μεταίχμιο ανάπτυξης/συρρίκνωσης. Την ανάκαμψη αυτή επιβεβαιώνουν και οι δείκτες της ομάδας μας που παρακολουθεί την πορεία της αγοράς συναλλάγματος (Currency Team), οι οποίοι δείχνουν μια σειρά από ανακάμψεις σχήματος V στις κύριες οικονομίες του ΟΟΣΑ, με τη Βρετανία, την Αυστραλία και τη Σουηδία στην εμπροσθοφυλακή και με την Ευρωζώνη και την Ιαπωνία να υστερούν.

Τα στοιχεία από τους αμερικανικούς εθνικούς λογαριασμούς του 2ου τριμήνου δείχνουν ότι η ύφεση στις ΗΠΑ οδεύει προς το τέλος της, με τη συρρίκνωση του πραγματικού ΑΕΠ σε ετησιοποιημένο ρυθμό 1,0% να είναι μικρότερη της αναμενόμενης. Αλλά τα δεδομένα αποκαλύπτουν επίσης ότι η πτώση ήταν βαθύτερη και ξεκίνησε νωρίτερα, καθώς η ανάπτυξη του 1ου τριμήνου αναθεωρήθηκε προς τα κάτω στο ετησιοποιημένο -6,4% σε σχέση με το αντίστοιχο περσινό τρίμηνο. Αυτό το προφίλ δραστηριότητας υποδεικνύει μια ενδεχόμενη επιστροφή στη θετική ανάπτυξη στο 3ο και το 4ο τρίμηνο, με οδηγό την αναπλήρωση των αποθεμάτων αλλά και τα εταιρικά κέρδη και τη μεταποίηση.

Παρότι η τροχιά της παγκόσμιας ανάπτυξης φαίνεται να είναι σε σχήμα V, η διάρκεια και η βιωσιμότητα της όποιας ανάκαμψης παραμένει ασαφής. Δεν είμαστε βέβαιοι ότι η όποια άνοδος θα έχει μεγάλη διάρκεια. Κατά συνέπεια παραμένουμε στη μεσοπρόθεσμη πρόβλεψή μας για μια χλιαρή οικονομική ανάκαμψη που τη συγκρατούν η δανειακή απεξάρτηση των νοικοκυριών και η έλλειψη κεφαλαίων στο τραπεζικό σύστημα. Διατηρούμε την πεποίθηση ότι ο αναπτυσσόμενος κόσμος μπορεί να ξεπεράσει σε δραστηριότητα τις χώρες του ΟΟΣΑ. Αυτό, ωστόσο, θα αντισταθμίσει μόνον εν μέρει την απώλεια δραστηριότητας και τους συνεπαγόμενους μειωμένους ρυθμούς ανάπτυξης στον ανεπτυγμένο κόσμο».

Σε επίπεδο εταιρικής κερδοφορίας, η GMAG κάνει λόγο για «κεκτημένη ταχύτητα» (που ορίζεται ως ο λόγος των θετικών προς τις αρνητικές αναθεωρήσεις) στις 24 αγορές που παρακολουθεί και η οποία «συνέχισε να ανεβαίνει για πέμπτο συνεχή μήνα, με τον μέσο όρο να φθάνει το 1,37 τον Αύγουστο. Από το δείγμα μας των 24 αγορών, οι 12 παρουσιάζουν θετική κεκτημένη ταχύτητα – εννέα από τις οποίες βρίσκονται στην Ασία και τον αναδυόμενο κόσμο ενώ μόνον οι ΗΠΑ, η Ιταλία και η Σουηδία εκπροσωπούν τον ανεπτυγμένο κόσμο».

Μέχρι τη στιγμή που συντάχθηκε η Μηνιαία Ανασκόπηση της GMAG, «είχαν εκδώσει αποτελέσματα οι 400 από τις εταιρείες του δείκτη S&P 500, και το 73% αυτών υπερέβαιναν τις προσδοκίες. Οι περισσότερες από τις εταιρείες που ξεπέρασαν τις προσδοκίες έδρεψαν τα οφέλη της περικοπής του κόστους μάλλον παρά της υπέρβασης των αναμενόμενων πωλήσεων. Ένα ανάλογο φαινόμενο παρατηρείται και στην Ευρώπη: από το 1/3 των εταιρειών του Eurostoxx 600 που έχουν εκδώσει αποτελέσματα, το 63% αναφέρει κέρδη καλύτερα του αναμενομένου, αλλά μόνον οι μισές αναφέρουν πωλήσεις καλύτερες των προσδοκιών. Αυτή τη στιγμή, οι συγκεντρωτικές εκτιμήσεις του IBES μέσα από μια bottom-up προσέγγιση (που δίνει έμφαση πρωταρχικώς στις εταιρείες, μετά στους κλάδους και μετά στην ευρύτερη οικονομία) δείχνουν πτώση στα παγκόσμια κέρδη κατά 11% το 2009 και μια αναμενόμενη ζωηρή άνοδο κατά 25% για το 2010 και περαιτέρω άνοδο κατά 22% το 2011.

Με δεδομένες αυτές τις προβλέψεις για την κερδοφορία, οι αποτιμήσεις των μετοχών ΗΠΑ εμφανίζονται λογικές. Οι συγκλίνουσες εκτιμήσεις της αγοράς προβλέπουν τα κέρδη του S&P 500 να είναι κατά μέσο όρο $75 ανά μετοχή το 2010. Η χρήση του τρέχοντος πολλαπλασιαστή στο 14x οδηγεί στην τιμή-στόχο του 1050 για τον δείκτη, κοντά στα επίπεδα που βρισκόταν η αγορά στις αρχές Αυγούστου. Αν υποθέσουμε μια (ήπια) αναπροσαρμογή στο 15,2x (που είναι η μέση τιμή για την περίοδο 1985/09) θα έχουμε τον δείκτη στο επίπεδο του 1140 – μια άνοδος κατά 15% από το τέλος Ιουλίου. Ωστόσο, με βάση τα «κανονικοποιημένα» κέρδη η αγορά των ΗΠΑ είναι ακριβή και κινείται σε επίπεδα Ρ/Ε (τιμής προς κέρδη) 18x σύμφωνα με τη μέθοδο Shiller, υψηλότερα από την πολύ μακροπρόθεσμη μέση τιμή του 16,3x. Παρόλα αυτά, σε σχέση με τα ομόλογα οι μετοχές εμφανίζονται ελκυστικές, με την αναμενόμενη αυξημένη απόδοση των μετοχών δεδομένου του κινδύνου τους (equity risk premium), σύμφωνα με τις εκτιμήσεις μας μέσα από μια bottom-up προσέγγιση, να βρίσκεται σε πολύ ευνοϊκά επίπεδα».

Σε ό,τι αφορά τις αγορές μετοχών, η GMAG σημειώνει ότι «ωθούνται με τη βοήθεια αρκετών ούριων ανέμων». Όπως αναφέρεται, «πρώτον, η παγκόσμια οικονομική προοπτική είναι πιο ευνοϊκή, με αυξανόμενες ενδείξεις για μια επικείμενη ζωηρή ανάκαμψη. Δεύτερον, ο κύκλος κερδοφορίας υπερβαίνει σε απόδοση τον οικονομικό κύκλο, με τον τομέα των εταιρειών να δρέπει τα οφέλη από τις έγκαιρες και επιθετικές μειώσεις στα κόστη, και αυτό προϊδεάζει για μια πιο έντονη ανάκαμψη της κερδοφορίας το 2009/10. Τρίτον, οι αποτιμήσεις των μετοχών παραμένουν θετικές, τόσο ιστορικά όσο και σε σχέση με τα ομόλογα και τους πιστωτικούς τίτλους. Τέταρτον, φαίνεται να υπάρχουν σαφή μηνύματα από τις κεντρικές τράπεζες ότι δεν θα βιαστούν να αντιστρέψουν τις πολιτικές τόνωσης μέσα στους επόμενους 6-12 μήνες. Πέμπτον, τα στοιχεία για τις τοποθετήσεις στην αγορά δείχνουν ότι οι επενδυτές διατηρούν διεθνώς μια μειωμένη θέση σε προϊόντα με επενδυτικό κίνδυνο και τώρα φαίνεται να σπεύδουν όλοι να προσθέσουν στοιχεία κινδύνου στα χαρτοφυλάκια. Τέλος, αυτή η συγκεκριμένη δυναμική ενισχύεται από τα πτωτικά επίπεδα μεταβλητότητας λόγω των χαλαρών νομισματικών συνθηκών. Αυτό σημαίνει ότι τα πραγματικά επίπεδα επενδυτικού κινδύνου στα χαρτοφυλάκια υπολείπονται των αναμενόμενων επιπέδων κινδύνου, με αποτέλεσμα οι επενδυτές να υφίστανται αυξανόμενες πιέσεις για να προσθέσουν περαιτέρω επενδυτικό κίνδυνο. Ο συνδυασμός αυτών των παραγόντων έχει δημιουργήσει μια σειρά από «ενάρετους» (virtuous) κύκλους που θα μπορούσαν να ωθήσουν τις αγορές μετοχών σημαντικά υψηλότερα μέσα στους αμέσως επόμενους μήνες.

Ωστόσο, κάθε επενδυτική στάση που ακολουθεί αναλύσεις βασισμένες σε αυτο-ενισχυόμενους παράγοντες μας κάνει να ανησυχούμε – και αυτό επειδή ο κάθε κύκλος (φαύλος ή μη) αποδεικνύεται τελικά μη βιώσιμος. Αυτό είναι πιθανό να επιβεβαιωθεί και με τη σημερινή δυναμική των αγορών. Πάντως, πιστεύουμε ότι είναι λογικό να μην αφήνει κανείς τις ευκαιρίες να χάνονται, και συνεπώς προχωρήσαμε στην ανάληψη μεγαλύτερου επενδυτικού κινδύνου σε μετοχικές τοποθετήσεις από πλευράς τακτικής, έχοντας πλέον μια σημαντικά αυξημένη στάθμιση στις μετοχές έναντι των ομολόγων».

Ως ενδεχόμενοι κίνδυνοι που θα μπορούσαν να αντιστρέψουν αυτή τη θετική δυναμική των αγορών προσδιορίζονται από τη GMAG οι εξής:

- Οι κεντρικές τράπεζες να κινηθούν πρόωρα και να καταργήσουν τις ευνοϊκές νομισματικές ρυθμίσεις.

- Ο πληθωρισμός μπορεί να επανακάμψει πιο γρήγορα και να πλήξει τις αγορές μετοχών – λέγεται ότι το «κατώφλι πόνου» θα ήταν ενδεχομένως ένας πληθωρισμός στο 4%.

- Οι πραγματικές αποδόσεις των ομολόγων να ανεβούν γρήγορα, λόγω των αλλεπάλληλων εκδόσεων κρατικών τίτλων.

- Η οικονομική ανάκαμψη να ατονήσει, καθυστερώντας και την ανάκαμψη της κερδοφορίας.

- Η υποχώρηση του δολαρίου να μετατραπεί σε κατάρρευση.

- Να υπάρξει περιστολή στην Κίνα, επηρεάζοντας το όλο σύμπλεγμα των εμπορευμάτων.

«Σε αυτό το στάδιο πιστεύουμε ότι κανείς από αυτούς τους κινδύνους δεν είναι πιθανόν να ανακύψει άμεσα», αναφέρει η GMAG, «αλλά περισσότερο μας απασχολεί μια ενδεχόμενη σύσφιξη από τις κεντρικές τράπεζες, και ίσως η περίπτωση της Κίνας. Όλα αυτά θα τα παρακολουθούμε στενά τους ερχόμενους μήνες.

Από πλευράς κατανομής μετοχών, εξακολουθούμε να δίνουμε έμφαση στις αγορές με υψηλότερο συντελεστή “beta” και διατηρούμε αυξημένες θέσεις στις μετοχές ΗΠΑ μικρής κεφαλαιοποίησης, στην Ασία (Χονγκ Κονγκ και Αυστραλία) και στις αναδυόμενες αγορές. Εντός Ευρώπης, έχουμε αυξημένη στάθμιση στη Γερμανία και την Ισπανία, θέσεις που αντισταθμίζονται από τη μειωμένη στάθμιση στην Ολλανδία και μια γενικότερη μειωμένη στάθμιση στην Ευρώπη πλην Βρετανίας. Διατηρούμε την αυξημένη μας στάθμιση στη Βρετανία, η οποία ωφελείται από σημαντικά μέτρα τόνωσης και από τις σχετικά ελκυστικές αποτιμήσεις. Διατηρούμε μια συνολικά ουδέτερη θέση στις μετοχές ΗΠΑ και Ιαπωνίας».
Πηγή:http://www.capital.gr

BHP Billiton: Προς περικοπή 70 θέσεων σε ορυχείο της Δ. Αυστραλίας

Tης Elisabeth Behrmann

ΣΙΔΝΕΥ (Dow Jones) -- Η BHP Billiton Ltd. (BHP.AU) θα προβεί σε περικοπή έως και 70 θέσεων εργασίας στο ορυχείο νικελίου Mount Keith στην δυτική Αυστραλία ώστε να διατηρήσει την επιχείρηση βιώσιμη, όπως ανέφερε η εταιρεία.

Οι περικοπές θα επηρεάσουν το 8% των εργαζομένων που συνολικά ανέρχονται σε 850, αλλά δεν θα έχει επίδραση στην παραγωγή νικελίου.

Το Mount Keith διεξάγει μέρος των εργασιών της BHP Nickel West, μιας σημαντικής αλυσίδας παραγωγής νικελίου.

Όπως είναι η συνήθης πρακτική μας, όλες οι δραστηριότητες μας είναι συνεχώς υπό εξέταση. Έχουμε επανειλημμένα πει ότι θα λάβουμε τα απαραίτητα μέτρα για οποιαδήποτε δραστηριότητα, που είναι είτε ελλειμματική και αναμένεται να παραμείνει έτσι, είτε δε μπορούμε να πωλήσουμε αυτά που παράγει, σύμφωνα με την BHP.
Πηγή: http://www.capital.gr